เกมส์จีคลับ เมื่อต้นสัปดาห์นี้ Andy Abboud รองประธานอาวุโสฝ่ายประชาสัมพันธ์ที่ LVS ได้ยืนยันการเก็งกำไรเมื่อเร็ว ๆ นี้ว่าบริษัทสนับสนุนการออกกฎหมายเพื่อปูทางสำหรับคุณสมบัติการเล่นเกมเชิงพาณิชย์ในรัฐ

การเรียกเก็บเงินการเล่นเกมใด ๆ จะต้องได้รับการอนุมัติจากสภานิติบัญญัติก่อน ภายหลังจะต้องได้รับการสนับสนุนจากผู้อยู่อาศัยในการลงคะแนนเสียงทั่วทั้งรัฐ

ในอดีต ข้อเสนอคาสิโนล้มเหลวในการดึงอำนาจในสภานิติบัญญัติของรัฐ แต่ตอนนี้โมเมนตัมกำลังก่อตัว เมื่อได้รับอิทธิพลและข้อโต้แย้งทางเศรษฐกิจของ Adelson

ในระหว่างการประชุมล่าสุดที่ได้รับการสนับสนุนจาก Texas Taxpayers and Research Association, Abboud กล่าวว่า Texas เป็น “จุดหมายปลายทางทั่วโลก” และ “ตลาดที่มีศักยภาพสูงที่สุดแห่งหนึ่ง” สำหรับการพนัน

เท็กซัสถือเป็นลูกพลัมที่ใหญ่ที่สุดที่ยังคงรอที่จะออกไปที่นั่นในประวัติศาสตร์ของการต้อนรับและการเล่นเกม” Abboud อ้างโดยTexas Tribune “เราภูมิใจในผลิตภัณฑ์ของเรา … และเราต้องการนำไปที่เท็กซัส”

ภายใต้วิสัยทัศน์ปัจจุบัน Abboud เล็งเห็นถึง “รีสอร์ทปลายทางจำนวนจำกัดในเท็กซัส” Tribuneกล่าว พวกเขาจะตั้งอยู่ในหรือใกล้เมืองใหญ่ของรัฐ

นอกจากนี้เขายังสนับสนุนรัฐในการจัดตั้ง “สภาพแวดล้อมด้านกฎระเบียบที่เข้มงวด” สำหรับคาสิโนเชิงพาณิชย์ ผู้ประกอบการคาสิโนจะต้องลงทุนขั้นต่ำระหว่าง 1 พันล้านดอลลาร์ถึง 3 พันล้านดอลลาร์ “เพื่อให้คุณได้รับเฉพาะบริษัทที่ดีที่สุดเท่านั้นที่เสนอราคาและพวกเขาถูกบังคับโดยกฎหมายเพื่อสร้างสิ่งอำนวยความสะดวกที่น่าทึ่ง” Abboud กล่าว

ในอดีต นักการเมืองของพรรครีพับลิกันและผู้นำทางศาสนาแบบอนุรักษ์นิยมต่อต้านการทำคาสิโนให้ถูกกฎหมาย ฝ่ายค้านส่วนใหญ่ยังคงอยู่

ปัญหาขาดแคลนงบประมาณของเท็กซัสต้องการวิธีแก้ไข
แต่ตอนนี้ รัฐกำลังเผชิญกับการขาดแคลนงบประมาณ 4.6 พันล้านดอลลาร์หลังจากการตกต่ำของอุตสาหกรรมน้ำมันและก๊าซ รวมถึงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำที่เกี่ยวข้องกับการระบาดใหญ่ของโควิด-19

คาสิโน การพนันกีฬา หรือการทำให้ถูกต้องตามกฎหมายของกัญชาเป็นหนึ่งในตัวเลือกที่ควรพิจารณา การเรียกเก็บเงินกัญชาอาจเผชิญกับการต่อต้านที่แข็งแกร่งกว่าการพนัน

นอกจากนี้ รัฐสามารถกำหนดภาษี “บาป” สำหรับรายได้จากการเล่นเกม คาสิโนยังอาจนำไปสู่ผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจ

พวกเขา [คาสิโน] เป็นผู้สร้างงาน พวกเขาจ้างพนักงานเพิ่มเติมจำนวนมาก พวกเขามีกำลังซื้อมหาศาล” Abboud กล่าวระหว่างการประชุมผู้เสียภาษี “… พวกเขายังเป็นผู้สร้างรายได้มหาศาลจากภาษีอีกด้วย”

ปัจจุบัน มีคาสิโนอเมริกันพื้นเมืองที่ค่อนข้างเล็กสามแห่งในรัฐ นอกจากนี้ยังมีสุนัขเกรย์ฮาวด์และลู่วิ่ง

ประมวลผลจำนวนมากในขณะนี้ไปที่คาสิโนนอกรัฐ พวกเขาใช้จ่ายอย่างน้อย 5 พันล้านดอลลาร์ต่อปีที่คาสิโนในรัฐใกล้เคียงรวมถึงเนวาดา Clyde W. Barrow ประธานภาควิชารัฐศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยเท็กซัส, Rio Grande Valley ถึงCasino.orgกล่าว

ในบรรดาผู้สนับสนุนที่แข็งแกร่งที่สุดของการถูกต้องตามกฎหมายของคาสิโนเชิงพาณิชย์ในรัฐคือตัวแทนของรัฐเท็กซัสJoe Deshotel (D-Port Arthur)

ในช่วงเซสชั่นทางกฎหมายครั้งล่าสุด เขาแนะนำร่างกฎหมายเพื่ออนุญาตให้มีการแก้ไขรัฐธรรมนูญที่จะอนุญาตให้มีคาสิโนในพื้นที่ชายฝั่งทะเลบางแห่ง Deshotel ได้เสนอร่างกฎหมายที่คล้ายกันสำหรับเซสชั่นนิติบัญญัติซึ่งเริ่มในเดือนมกราคม

“ผมมีกำลังใจมากที่ผู้ให้บริการคาสิโนรายใหญ่สนใจเท็กซัส” Deshotel บอกกับTribuneเมื่อวันพุธเกี่ยวกับความสนใจของ Adelson ในเท็กซัส

นอกเหนือจากข้อโต้แย้งทางเศรษฐกิจ Adelson มีอิทธิพลทั้งในเท็กซัสและระดับประเทศ เขาเป็นผู้บริจาครายใหญ่ระดับชาติของพรรครีพับลิกัน

Adelson และภรรยาของเขา Miriam ได้บริจาคเงิน 75 ล้านเหรียญสหรัฐให้กับคณะกรรมการดำเนินการทางการเมืองที่สนับสนุนการเลือกตั้งประธานาธิบดี Donald Trump ในเท็กซัส ทั้งคู่บริจาคเงิน 4.5 ล้านดอลลาร์ให้แก่ผู้สมัครรับเลือกตั้งของพรรครีพับลิกันในระหว่างการหาเสียงครั้งล่าสุด

เห็นได้ชัดว่าจะเพิ่มโอกาสของเขา บริษัทของ Adelson ได้ว่าจ้าง ผู้ทำการแนะนำ ชักชวนสมาชิกรัฐสภาที่ทรงอิทธิพล 10 คนในเท็กซัส เมื่อเร็ว ๆ นี้ หลายคนมีความผูกพันกับนักการเมืองที่มีอำนาจ

เมื่อถูกถามเกี่ยวกับโอกาสที่ใบเรียกเก็บเงินเกมจะได้รับการอนุมัติในเท็กซัส Joshua M. Blank ผู้อำนวยการวิจัยของโครงการ Texas Politics ซึ่งตั้งอยู่ที่มหาวิทยาลัยเท็กซัสในออสตินบอกกับCasino.orgว่าคาสิโนเป็นหนึ่งในตัวเลือกที่น่าจะเป็นไปได้สำหรับการสนทนา

ร.ท. แดน แพทริค จะมีบทบาทสำคัญ
“การขาดงบประมาณที่เท็กซัสกำลังเผชิญในตอนต้นของการประชุมสภานิติบัญญัติปี 2564 จะสร้างโอกาสในการพูดคุยเกี่ยวกับรายได้ใหม่” Blank กล่าว “และในเท็กซัส การเพิ่มภาษีไม่ได้อยู่บนโต๊ะ ดังนั้นแหล่งรายได้ใหม่ ๆ จะต้องมาจากสิ่งแปลกใหม่ ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมการสนทนาสาธารณะถึงมุ่งเน้นไปที่การพนันกีฬา คาสิโน กัญชา และแหล่งอื่นๆ ที่คล้ายคลึงกันมากที่สุด”

“การขาดงบประมาณจะทำให้คาสิโน การพนัน และแหล่งรายได้อื่น ๆ ที่อาจเกิดขึ้นอย่างแน่นอน ซึ่งไม่ใช่การเพิ่มภาษีในการอภิปราย หากไม่จำเป็นต้องอยู่บนโต๊ะ” Blank กล่าวเสริม “นั่นคือความมุ่งมั่นที่จะทำโดยผู้นำทางการเมืองของรัฐ กล่าวคือ … ร.ท. แดน แพทริค”

อุตสาหกรรมเกมของมาเก๊ากำลังอยู่ในช่วงพักฟื้นหลังจากการลงโทษหลายเดือนด้วยน้ำมือของการระบาดใหญ่ของโคโรนาไวรัส แต่นักวิเคราะห์เตือนว่าการฟื้นตัวไม่น่าจะรวดเร็วอย่างที่นักลงทุนคาดไว้

นักท่องเที่ยวถ่ายรูปนอก Parisian Macau นักวิเคราะห์เห็นอาคารฟื้นตัวอย่างค่อยเป็นค่อยไป (ภาพ: รอยเตอร์ส )
ในช่วงที่การแข่งขันของจีนกับ COVID-19 สูงที่สุด รีสอร์ทแบบบูรณาการในศูนย์คาสิโนที่ใหญ่ที่สุดในโลกถูกปิดเป็นเวลา 15 วันในเดือนกุมภาพันธ์ สิ่งนี้ทำให้รายรับจากการเล่นเกมรวม (GGR) หลายเดือนลดลงถึง 90 เปอร์เซ็นต์หรือมากกว่า สตรีคที่เพิ่งสิ้นสุด ไปเมื่อไม่นานมา นี้

Aaron Ho นักวิเคราะห์ของ CFRA ชี้ให้เห็นสัญญาณของชีวิตภายในตลาดการท่องเที่ยวภายในประเทศของจีน กล่าวว่ามาเก๊ากำลังค่อยๆ ฟื้นตัว อย่างไรก็ตาม การฟื้นตัวของรูปตัววี – ในกรณีนี้ การกลับคืนสู่ GGR ก่อนเกิดโรคระบาดและตัวเลขการเยี่ยมชมอย่างรวดเร็ว – ไม่น่าเป็นไปได้ นั่นเป็นเพราะปักกิ่งยังคงปราบปรามการโอนเงินข้ามพรมแดนอย่างต่อเนื่อง นโยบายนี้ทำให้ธุรกิจขยะวีไอพีของเขตปกครองพิเศษ (SAR) แย่ลง

ผู้บริหารอุตสาหกรรมเกมก่อนหน้านี้กล่าวว่านักพนันไม่ควรกังวลเกี่ยวกับนโยบายนั้นเพราะมาเก๊าเป็นดินแดนของจีนและเงินที่ย้ายจากแผ่นดินใหญ่ไปยังบัญชีคาสิโนใน SAR ไม่ถือว่าเป็นการโอนเงินระหว่างประเทศ

รักลาสเวกัสแซนด์ส
ประเด็นสำคัญที่สนับสนุนความพยายามในการฟื้นฟูของมาเก๊าคือ SAR มีเพียง 46 กรณีที่มีเอกสารของ COVID-19 และไม่มีผู้เสียชีวิต Ho ของ CFRA กล่าว

ท่ามกลางแนวโน้มวีไอพีที่ซบเซา นักวิเคราะห์มองว่าผู้เล่นในตลาดมวลชนกำลังดำเนินการยกของหนักสำหรับผู้ประกอบการมาเก๊าในปีหน้า เป็นผลให้เขารั้นใน Las Vegas Sands (NYSE:LVS)

“เราคิดว่าทราฟฟิกที่ค่อยเป็นค่อยไปจากแขกวีไอพีมาเป็นแขกจำนวนมากอาจเป็นตัวขับเคลื่อนรายได้หลักในปี 2564 โดยได้รับความช่วยเหลือจากการเชื่อมต่อที่ดีขึ้นจากสะพานฮ่องกง-จูไห่-มาเก๊า และนโยบายสนับสนุนจากบริเวณอ่าวมหานคร” นายโฮกล่าว

LVS เป็นเจ้าของรีสอร์ทแบบบูรณาการห้าแห่งในมาเก๊าและพึ่งพาผู้เล่นระดับสูงน้อยกว่าคู่แข่งบางราย แต่ผู้ประกอบการได้รับรายได้และรายได้จำนวนมากก่อนหักดอกเบี้ย ภาษี ค่าเสื่อมราคาและค่าตัดจำหน่าย (EBITDA) ใน SAR จากนักพนันจำนวนมากและระดับพรีเมียม นั่นทำให้เป็นหนึ่งในหุ้นเกมที่วอลล์สตรีทต้องการในปี 2564

อบอุ่นบน Wynn Resorts
โฮรู้สึกอุ่นๆ ที่ Wynn Resorts (NASDAQ:WYNN) โดยอ้างว่าผู้ดำเนินการรายนั้นเสี่ยงต่อการเข้าชม VIP อย่างไรก็ตาม นักวิเคราะห์มองเห็นข้อดีบางประการกับผู้ดำเนินการสถานที่สองแห่งในมาเก๊า

“อย่างไรก็ตาม Wynn Macau ได้ชี้แนะว่าบริษัทยากจนแม้ใน EBITDA ในเดือนตุลาคมหลังจากการปรับปรุงใน GGR ซึ่งในความเห็นของเรา ได้รับความช่วยเหลือจากภาระต้นทุนการดำเนินงานที่ลดลงในขนาดสินทรัพย์ที่เล็กลง” Ho กล่าว “ด้วยเหตุนี้ เราจึงเห็นว่า Wynn Macau มีความยืดหยุ่นสูงขึ้นในการปรับตัวให้เข้ากับทิศทางเศรษฐกิจที่เปลี่ยนแปลงไปของมาเก๊า”

ในวันจันทร์ นักวิเคราะห์ของ Deutsche Bank ชี้ให้เห็นว่าGGR ในเดือนตุลาคมและพฤศจิกายนของมาเก๊าอยู่ที่ 31 เปอร์เซ็นต์ในไตรมาสที่สี่ของปี 2019 เปอร์เซ็นต์ของทั้งตลาดใน SAR อยู่ที่ 28.4%

เจ้าของ Wynn Palace ยังกล่าวอีกว่าค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานรายวันลดลงเหลือ 2.3 ล้านดอลลาร์จาก 3 ล้านดอลลาร์ในปีก่อนหน้า และขายธนบัตรที่ไม่ระบุจำนวนเพื่อหนุนเงินสดสำรอง

ประกาศครั้งแรกเมื่อเดือนสิงหาคมที่ผ่านมา การรายงานข่าวของ Casino.orgเกี่ยวกับสวนมะกอกมูลค่าหลายล้านดอลลาร์ที่มาถึงเดอะสตริป ได้รับการตอบรับอย่างเข้มงวดและกระตือรือร้นจากคนในท้องถิ่นและแขกผู้มากประสบการณ์ของ Sin City

ร้านอาหารในเครืออิตาลีตั้งอยู่ที่ 3767 Las Vegas Boulevard S. ร้านอาหารจะใช้พื้นที่ประมาณ 12,500 ตารางฟุตเหนือ Target สองชั้นฝั่งตรงข้ามจาก Park MGM

มีการทำงานเล็กน้อยที่ไซต์ Olive Garden ท่ามกลางการระบาดใหญ่ แต่นั่นจะเปลี่ยนไปในไม่ช้า เพิ่งออกใบอนุญาต ตามบันทึกของอาคารคลาร์กเคาน์ตี้ มีการออกใบอนุญาตไฟฟ้าเชิงพาณิชย์ ประปา และเครื่องจักรสำหรับสถานที่ดังกล่าวเมื่อวันที่ 10 ธันวาคม

ในขณะที่ผู้เยี่ยมชมลาสเวกัสจำนวนมากมาที่สตริปเพื่อสัมผัสประสบการณ์การรักษาระดับห้าดาวที่หรูหราซึ่งรีสอร์ทคาสิโนจำนวนมากสามารถจ่ายได้ Olive Garden กำลังเดิมพันกับความอยากอาหารที่ถูกกักไว้เพื่อเดินทางหลังเกิดโรคระบาดที่จะนำแขกที่สบาย ๆ มาที่เมือง

ไม่มีกิ่งมะกอกสำหรับสวนมะกอก
ลาสเวกัสมาไกลจากยุคของค็อกเทลกุ้งราคาถูก

วันนี้คาสิโนของ Strip เป็นที่ตั้งของร้านอาหารที่ได้รับคะแนนสูงสุดในประเทศ Vegas มีสถานประกอบการ 26 แห่งที่ได้รับการรับรองระดับ Four หรือ Five Diamond จาก AAA ข้อต่อสี่เพชรของอิตาลีในคาสิโน Las Vegas Strip ได้แก่ Rivea ที่ Delano ของ MGM Resorts และ Sinatra ที่ Wynn Las Vegas

ลาสเวกัสปัจจุบันเป็นที่ตั้งของสวนมะกอกหกแห่ง ร้านอาหารที่อยู่ใกล้เดอะสตริปที่ใกล้ที่สุดตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของวิทยาเขต UNLV บนถนนฟลามิงโก และแม้ว่าโอกาสจะยาวนักที่นักวิจารณ์อาหารจะมอบรางวัลให้กับ Olive Garden ผู้อ่านของLas Vegas Review-Journalได้ให้คะแนน Olive Garden เป็นร้านอาหารอิตาเลียนที่พวกเขาชื่นชอบในเนวาดาตอนใต้อย่างสม่ำเสมอ

Olive Garden นำเสนอเมนูอิตาเลี่ยนและ “พวกเราทุกคนในครอบครัวอยู่ที่นี่!” สโลแกนเดอะสตริป ไม่ใช่ทุกคนที่ตื่นเต้น

ไร้สาระ. นั่นเหมือนกับไปที่ Pier 39 ของซานฟรานซิสโกและทานอาหารที่ Joe’s Crab Shack หรือ Rain Forest Café ปลุกผู้คน”ผู้อ่านCasino.orgคนหนึ่งกล่าว

“อาหารสุนัขกำลังมาที่ลาสเวกัสสตริป” อีกคนกล่าวเสริม

ราคาสวน แตกต่างกันไป
ชาวอเมริกันหลายล้านคนถูกพักงานในปีนี้ และถูกบังคับให้ต้องว่างงาน หรือถูกเลิกจ้างงาน เป็นผลให้รายได้ที่ใช้แล้วทิ้งมีแนวโน้มลดลงเมื่อการเดินทางที่เฟื่องฟูหลังเกิดโรคระบาดจำนวนมากกำลังคาดการณ์เกิดขึ้น

ราคาห้องพักในลาสเวกัสมีส่วนลดอย่างมากเพื่อพยายามดึงดูดผู้เข้าชมกลับ เมื่อแขกของ Sin City ต้องการอิ่มท้องในราคาถูก Olive Garden อาจทำเคล็ดลับได้

แน่นอนว่า Olive Garden ไม่ใช่ร้านอาหารในเครือเพียงแห่งเดียวใน The Strip เมื่อสวนเปิดตรงข้าม Park MGM จะเรียกหลายเครือข่ายว่าเพื่อนบ้านรวมถึง Denny’s, Outback, Fat Burger และ Chili’s

ไม่ควรคาดหวังให้สวนมะกอกแห่งใหม่ล่าสุดในลาสเวกัสมาพร้อมกับราคาที่พบในพื้นที่ชนบททั่วประเทศ

ตัวอย่างเช่น มื้ออาหาร Tour of Italy ที่ Olive Garden ใน Times Square ของนครนิวยอร์ก ราคา 26.99 ดอลลาร์สหรัฐฯ และภาษีมูลค่า 29.39 ดอลลาร์ ในเมืองแพรตต์วิลล์ รัฐแอละแบมา ทัวร์วิ่ง 18.79 ดอลลาร์ และภาษีรวม 20.58 ดอลลาร์

MGM Springfield แทบไม่ต้องขอบคุณในเดือนพฤศจิกายน เกมส์จีคลับ คาสิโนรายงานผลงานเต็มเดือนที่แย่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของสถานที่ให้บริการ

ระเบียบข้อบังคับใหม่ของ COVID-19 ที่ MGM Springfield ทำให้คาสิโนประสบกับเดือนที่แย่ที่สุดเป็นประวัติการณ์ (ภาพ: วิทยุสาธารณะนิวอิงแลนด์ )
รายรับจากการเล่นเกมรวม (GGR) เพียง 10.5 ล้านดอลลาร์ในเดือนที่แล้ว คาสิโนรีสอร์ทแบบบูรณาการมูลค่า 960 ล้านดอลลาร์ถูกเปิดโดย MGM Resorts ในเดือนสิงหาคมปี 2018

ประสิทธิภาพของคาสิโนในเดือนพฤศจิกายนลดลง 40% จากเดือนตุลาคมเมื่อคาสิโนได้รับรางวัล 17.5 ล้านดอลลาร์ พฤศจิกายน 2020 ยังแสดงถึงการชะลอตัว 47% เมื่อเทียบเป็นรายปีเมื่อเทียบกับเดือนพฤศจิกายน 2019 เมื่อ MGM Springfield เก็บเงินมากกว่า 19.9 ล้านเหรียญสหรัฐ

MGM Springfield และคาสิโนเชิงพาณิชย์อีกสองแห่งของรัฐ — Encore Boston Harbor และ Plainridge Park — ถูกบังคับให้ปิดในช่วงกลางเดือนมีนาคม พวกเขายังคงปิดจนถึงต้นเดือนกรกฎาคม

พฤศจิกายน 2020 เป็นจำนวนเงินขั้นต่ำที่คาสิโน MGM ชนะในหนึ่งเดือนเต็ม คาสิโนชนะรวม 9.3 ล้านดอลลาร์ในเดือนมีนาคม แต่เปิดให้บริการเพียงครึ่งเดือนเท่านั้น GGR รวม $0 ตั้งแต่เดือนเมษายนถึงมิถุนายนเนื่องจากพื้นเกมถูกปิด

COVID Curbs รายได้จากคาสิโน
ตั้งแต่คาสิโนของแมสซาชูเซตส์เปิดอีกครั้งในเดือนกรกฎาคม พวกเขาได้ดำเนินการภายใต้มาตรการป้องกัน COVID-19 มากมาย สิ่งที่น่าสังเกตมากที่สุดคือชั้นเกมสามชั้นถูก จำกัด ไว้ที่ความจุ 25 เปอร์เซ็นต์ของรหัสไฟ เกมบนโต๊ะจำกัดผู้เล่นสามคนแต่ละคน และตำแหน่งของสล็อตแมชชีนต้องแยกจากกันด้วยพื้นที่หกฟุตหรือตัวแบ่งลูกแก้วที่สูงอย่างน้อยหกฟุต

แม้จะมีข้อจำกัด MGM Springfield โพสต์ GGR ที่ 18.5 ล้านดอลลาร์ในเดือนสิงหาคม, 17.6 ล้านดอลลาร์ในเดือนกันยายน และ 17.5 ล้านดอลลาร์ในเดือนตุลาคม

ตัวเลขเดือนพฤศจิกายนหดกลับเนื่องจากการแพร่กระจายของ coronavirus และคำสั่งของรัฐใหม่ ตั้งแต่วันที่ 6 พฤศจิกายน คาสิโนต้องระงับการเล่นเกมทุกคืนตั้งแต่เวลา 21:30 น. ถึง 5:00 น.

คำสั่งนี้ทำร้ายอังกอร์และเพลนริดจ์เช่นกัน คาสิโน Wynn Resortsในเอเวอเร็ตต์รายงาน GGR 27.3 ล้านดอลลาร์ในเดือนพฤศจิกายนลดลง 33.5% จากเดือนตุลาคมและ 42 เปอร์เซ็นต์จากพฤศจิกายน 2019

เพลนริดจ์ คาสิโนเฉพาะสล็อต ชนะรางวัล 3.7 ล้านดอลลาร์เมื่อเดือนที่แล้ว นั่นคือการสูญเสีย 25 เปอร์เซ็นต์ต่อเดือนและ 31 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบปีต่อปี

โดนภาษี
COVID-19 กำลังทำร้ายอุตสาหกรรมเกมของ Bay State ซึ่งในเวลาต่อมาก็ส่งดอลลาร์ภาษีน้อยลงมาก

ตั้งแต่เดือนมีนาคมถึงพฤศจิกายน 2019 MGM Springfield และ Plainridge Park สร้างรายได้จากภาษีมากกว่า 105.3 ล้านดอลลาร์เพียงเล็กน้อย ท่าเรือ Encore Boston เปิดทำการในเดือนมิถุนายน 2019 เท่านั้น เมื่อจับคู่กับรายได้ภาษีของ Encore ในเดือนมิถุนายนถึงเดือนพฤศจิกายน การสร้างภาษีทั้งหมดอยู่ที่ 170,322,000.19 ดอลลาร์ในช่วงเก้าเดือน

จำนวนดังกล่าวลดลงเหลือ 68,743,626.46 ดอลลาร์ในช่วงเก้าเดือนเดียวกันในปี 2563 ซึ่งเป็นการสูญเสียรายได้ภาษีมากกว่า 101.5 ล้านดอลลาร์

Encore และ MGM ซึ่งเป็นคาสิโนรีสอร์ทประเภท 1 มีภาษี GGR อยู่ที่ 25 เปอร์เซ็นต์ เพลนริดจ์พาร์คเก็บภาษี 49 เปอร์เซ็นต์

รายได้ภาษีถูกจัดสรรสำหรับโปรแกรมมากมาย ยี่สิบเปอร์เซ็นต์ของใบเสร็จภาษีประเภท 1 และ 82 เปอร์เซ็นต์จากเพลนริดจ์ไปช่วยเหลือในท้องถิ่น สิบห้าเปอร์เซ็นต์ของภาษี Encore และ MGM ไปที่กองทุนโครงสร้างพื้นฐานแมสซาชูเซตส์และ 14 เปอร์เซ็นต์ไปยังกองทุนเพื่อการศึกษา

ความต้องการที่กักขังของประชาชนสำหรับการเดินทางและศักยภาพสำหรับความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐฯ กับจีนที่ดีขึ้นชี้ไปที่ “ปีที่ยิ่งใหญ่” สำหรับหุ้นคาสิโนในปี 2564 ตามJim Cramer ของCNBC

พิธีกรรายการโทรทัศน์ จิม แครมเมอร์ แสดงท่าทางในระหว่างการออกอากาศเมื่อต้นปีนี้ นัก วิเคราะห์ของ CNBCมองโลกในแง่ดีเกี่ยวกับหุ้นคาสิโนในปีใหม่ (ภาพ: MarketWatch )
พิธีกรรายการโทรทัศน์กล่าวว่าเมื่อมีผู้ฉีดวัคซีนเพียงพอแล้ว “เศรษฐกิจกลับสู่สภาวะปกติ การเดินทางกลับมาอีกครั้ง และผู้คนก็เริ่มเล่นการพนันด้วยตนเองอีกครั้ง”

นั่นเป็นเหตุผลที่คาสิโนควรมีปีที่ยิ่งใหญ่ในปี 2564”แครมเมอร์กล่าว เขาเสริมว่า “ เวกัส เรามาแล้ว”

Cramer เป็นนักวิเคราะห์เศรษฐกิจของCNBCและเป็นเจ้าภาพจัดงานแสดงการลงทุนหุ้นMad Money บนเครือข่ายข่าวการเงิน แครมเมอร์กล่าวว่าคาสิโนมี “ตัวเลขที่น่ากลัวอย่างยิ่งเมื่อเร็ว ๆ นี้”

ตัวอย่างเช่น Las Vegas Sands สูญเสียธุรกิจไป 76 เปอร์เซ็นต์ในช่วงเก้าเดือนแรกของปี 2020 เขากล่าว การถือหุ้นของบริษัท ได้แก่ Venetian และPalazzo บน Las Vegas Stripและ Marina Bay Sands ในสิงคโปร์ เขาตั้งข้อสังเกตว่ารีสอร์ทเหล่านี้พึ่งพา “การใช้จ่ายด้านการเดินทางและการท่องเที่ยวเป็นอย่างมาก”

ตัวเลขทางการเงินติดลบคาดว่าจะพลิกกลับเมื่อการเดินทางเพิ่มขึ้น “ความต้องการที่ถูกกักไว้นั้นมหาศาลจริงๆ” แครมเมอร์กล่าว

ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพในสัปดาห์นี้เริ่มฉีดวัคซีนครั้งแรกทั่วประเทศ ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพกล่าวว่าการฉีดวัคซีนอย่างแพร่หลายอยู่ห่างออกไปหลายเดือน

โอกาสในจีน
คำสาบานของโจ ไบเดนที่ได้รับเลือกเป็นประธานในเดือนหน้าควรให้นักลงทุนมองโลกในแง่ดีเกี่ยวกับบริษัทคาสิโนที่ดำเนินงานในประเทศจีน แครมเมอร์กล่าว

เจ้าภาพ CNBCกล่าวว่า Biden คาดว่าจะมีการเจรจาต่อรองกับจีนมากกว่าประธานาธิบดี Donald Trump น้ำเสียงทางการทูตจะทำให้นักลงทุนกลัวน้อยลง เขากล่าว

แครมเมอร์กล่าวว่าเขาคิดว่า “สงครามการค้ากับจีนเป็นการเคลื่อนไหวที่ถูกต้อง” ของทรัมป์ อย่างไรก็ตาม “วอลล์สตรีทเกลียดสงครามการค้าในทุกย่างก้าว ดังนั้นผู้จัดการการเงินจึงรู้สึกไม่สบายใจที่ไบเดนจะลดอุณหภูมิลง” เขากล่าว

“ชาวอเมริกันพร้อมที่จะเล่นการพนันอีกครั้ง และที่สำคัญกว่านั้น ไบเดนจะมีทัศนคติที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงต่อจีน” แครมเมอร์กล่าว

การเดิมพันกีฬาเป็นกระแสหลัก
แครมเมอร์ยังแสดงความมองโลกในแง่ดีเกี่ยวกับโอกาสสำหรับบริษัทที่เกี่ยวข้องกับการเดิมพันกีฬา ในเดือนพฤศจิกายน Cramer กล่าวในMad Moneyว่าการเดิมพันกีฬากำลัง “ทำให้ประเทศตกต่ำ”

เขาแสดงความคิดเห็นนี้หลังจากที่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งอนุมัติการพนันกีฬาทางกฎหมายในสามรัฐที่มีการลงคะแนนในวันเลือกตั้ง รัฐเหล่านี้ได้แก่ ลุยเซียนา แมริแลนด์ และเซาท์ดาโคตา

Cramer ตั้งข้อสังเกตว่าการเดิมพันกีฬากำลังแพร่กระจายเนื่องจากรัฐต้องการรายได้จากภาษีที่มาจากการทำให้ถูกกฎหมาย “ตอนนี้มันจะเป็นเจ้ามือรับแทงม้า” เขากล่าว

การพนันกีฬาทางกฎหมายเกิดขึ้นใน 19 รัฐและ District of Columbia ตามเว็บไซต์ American Gaming Association การเดิมพันกีฬาได้รับการอนุมัติในหกรัฐอื่น ๆ แต่ยังไม่ได้เริ่มดำเนินการ

“การเดิมพันกีฬากลายเป็นกระแสหลัก” แครมเมอร์กล่าว

ผลการโหวตในเดือนพฤศจิกายนถือเป็น “ชัยชนะที่ยิ่งใหญ่” สำหรับอุตสาหกรรมนี้ โดยมี “ผลกระทบจากการเคลื่อนตัวของตลาด” เขากล่าว DraftKings, Penn National Gaming และ MGM Resorts อยู่ในฐานะที่จะได้รับประโยชน์จากการแพร่กระจายของการเดิมพันกีฬาล่าสุด Cramer กล่าว

คาสิโนเพิ่งเปิดใหม่ได้ไม่นานหลังการล็อกดาวน์ที่เรียกว่า “เบรกเกอร์วงจร” นานหนึ่งเดือนซึ่งสิ้นสุดเมื่อวันที่ 2 ธันวาคม ก่อนหน้านี้ พวกเขาได้ดำเนินการภายใต้เคอร์ฟิว 23.00 น. โดยเปิดอีกครั้งในเดือนสิงหาคมหลังจากการปิดเมืองในเดือนมีนาคมของประเทศ

แต่ในขณะที่อุตสาหกรรมนี้เคยย่ำแย่มาก่อนต่อความอยุติธรรมของข้อจำกัดการล็อกดาวน์ ก็มีเสียงคัดค้านเล็กน้อยในวันจันทร์ ดูเหมือนว่าเบรกเกอร์วงจรจะมีผลเพียงเล็กน้อย ผู้ติดเชื้อเพิ่มสูงขึ้นในลอนดอนและทางตะวันออกเฉียงใต้ ซึ่งเจ้าหน้าที่สาธารณสุขได้ระบุตัวแปรทางพันธุกรรมใหม่ของ coronavirus

‘แพร่กระจายเร็วขึ้น’
แมตต์ แฮนค็อก รัฐมนตรีกระทรวงสาธารณสุขของสหราชอาณาจักร กล่าวเมื่อวันจันทร์ว่า สายพันธุ์กลายพันธุ์ไม่เชื่อว่ามีอันตรายมากกว่าสายพันธุ์เดิม และไม่น่าจะดื้อต่อวัคซีนได้มากนัก แต่เขาเสริมว่า “ดูเหมือนว่าจะแพร่กระจายเร็วขึ้น” และอาจเป็นต้นเหตุของการติดเชื้อที่เพิ่มขึ้นในภูมิภาค

ในเวลาเดียวกัน แฮนค็อกประกาศว่าตั้งแต่วันพุธที่ผ่านมา ลอนดอนจะได้รับการอัปเกรดเป็นเทียร์ 3 ซึ่งเป็นระดับสูงสุดของการจำกัดโคโรนาไวรัส สิ่งนี้ห้ามมิให้มีการผสมกันในร่มระหว่างคนที่ไม่ใช่คนในครอบครัวเดียวกัน และหมายความว่าผับ ร้านอาหาร และสถานบันเทิง — เช่นคาสิโนและห้องโถงบิงโก — ต้องปิด

นอกจากนี้ยังหมายความว่าสนามฟุตบอลในลอนดอนต้องปิดระเบียงของพวกเขาเพื่อแฟน ๆ อีกครั้ง อนุญาตให้เข้าชมการแข่งขันแบบจำกัดจำนวนในพื้นที่ได้ตั้งแต่วันที่ 2 ธันวาคมเป็นต้นไป เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เดือนมีนาคม

น่าแปลกที่ร้านหนังสือยังคงเปิดอยู่ได้หากมีข้อจำกัด รวมถึงข้อจำกัดเกี่ยวกับลูกค้า การถอดเก้าอี้ และการห้ามถ่ายทอดสดกีฬาเพื่อหยุดการรวมตัวของนักพนัน

ปิดถาวร
เก้าเดือนที่ผ่านมามีความโหดร้ายสำหรับอุตสาหกรรมคาสิโนของสหราชอาณาจักร สภาการเดิมพันและการเล่นเกมกล่าวในเดือนตุลาคมว่าการล็อคดาวน์และเคอร์ฟิวทำให้ภาคการเล่นเกมบนบกลดลง 70% เมื่อเทียบกับจุดเดียวกันในปี 2019

ในเดือนกรกฎาคม Genting หนึ่งในผู้ให้บริการคาสิโนรายใหญ่ที่สุดของสหราชอาณาจักรกล่าวว่ามีแผนที่จะเลิกจ้างคนงานมากกว่า 1,600 คนและปิดทรัพย์สิน Margate, Torquay และ Bristol อย่างถาวรหลังจากต่อสู้กับความสูญเสียที่เกิดจากการล็อคระดับชาติครั้งแรกของสหราชอาณาจักร

ในเวลาเดียวกัน Caesars Entertainment UK ประกาศว่า Rendezvous Casino Southend จะปิดอย่างถาวรเนื่องจากแรงกดดันทางการเงินของ coronavirus

พร้อมด้วย Gov. Cooper รัฐมนตรีต่างประเทศ Elaine Marshall และอัยการสูงสุด Josh Stein ยังได้ลงนามในข้อตกลงฉบับดังกล่าว ซึ่งสำเนาดังกล่าวจะถูกส่งไปยังCasino.org ข้อตกลงดังกล่าวลงวันที่ 3 ธันวาคมในหน้าแรกของเอกสาร 36 หน้า อย่างไรก็ตาม ลายเซ็นของเจ้าหน้าที่ของรัฐหรือRichard Sneed หัวหน้าEBCI และ Michael McConnell อัยการสูงสุดชั่วคราวนั้นไม่ได้ลงวันที่

ผู้ว่าราชการจังหวัดได้ลงนามในข้อตกลงอย่างกระชับกับกลุ่มชาวอินเดียนแดงเชอโรกีทางทิศตะวันออกที่อนุญาตให้มีการเล่นเกมเพิ่มเติมและจะถูกส่งไปยังกระทรวงมหาดไทยเพื่อตรวจสอบ” Dory MacMillan เลขาธิการฝ่ายข่าว Gov. Cooper กล่าวในอีเมลถึงคาสิโน .org

ภายใต้กฎหมายของรัฐบาลกลาง สำนักกิจการอินเดียมีเวลา 45 วันนับจากวันที่ได้รับเอกสารเพื่ออนุมัติข้อตกลงฉบับแก้ไข ตามข้อบังคับของรัฐบาลกลาง หากไม่มีการตอบสนองภายในระยะเวลา 45 วันนั้น ก็ถือว่า “ถือว่าได้รับการอนุมัติแล้ว แต่เฉพาะในขอบเขตที่สอดคล้องกับบทบัญญัติของกฎหมายว่าด้วยการควบคุมการเล่นเกมของอินเดีย”

ข้อความไปยังสำนักงานประชาสัมพันธ์ของสำนักงานไม่ได้รับการส่งคืนในวันอังคาร

อ่านที่นี่ – ข้อตกลงฉบับแก้ไขและปรับปรุงครั้งที่สองระหว่างรัฐนอร์ทแคโรไลนากับกลุ่มอินเดียนแดงเชอโรกีตะวันออก

กระบวนการดึงออก
สภานิติบัญญัติแห่งรัฐนอร์ทแคโรไลนาผ่านกฎหมายการพนันกีฬาเมื่อปีที่แล้วซึ่งให้สิทธิ์ EBCI ในการเสนอคาสิโนของชนเผ่าสองแห่งในส่วนตะวันตกของรัฐ คาสิโนเหล่านั้นดำเนินการโดย Caesars Entertainment ในฐานะ คาสิโน ของHarrah

อย่างไรก็ตาม มันยังต้องมีการกระชับการเล่นเกมที่แก้ไขระหว่างเผ่าและรัฐ กระบวนการนั้นน่าจะใช้เวลาหกเดือน แต่ Sneed บอกกับ Casino.org เมื่อเดือนที่แล้วว่าบรรลุข้อตกลงว่ากระบวนการทั้งหมดใช้เวลานานกว่าหนึ่งปี

ในการประชุมครั้งล่าสุดกับ EBCI Tribal Council สนีดกล่าวกับสมาชิกว่าเขาแสดงความไม่พอใจต่อคูเปอร์เกี่ยวกับกระบวนการถอนตัว

แม้ว่าเจ้าหน้าที่ของรัฐบาลกลางจะมีเวลา 45 วันนับจากที่ได้รับการตรวจสอบข้อตกลงฉบับแก้ไข แต่ข้อเท็จจริงที่ว่าโจ ไบเดน ประธานาธิบดีที่รับตำแหน่งประธานาธิบดีจะเข้ารับตำแหน่งภายใน 35 วันอาจทำให้เรื่องยุ่งยากขึ้นได้ เมื่อสภาอนุมัติการแก้ไขที่แก้ไขแล้วในการประชุมวันที่ 3 ธันวาคม เจ้าหน้าที่ของชนเผ่ากล่าวว่าการเดิมพันกีฬาอาจไม่จำเป็นต้องถ่ายทอดสดโดย Super Bowl แต่พวกเขามั่นใจว่าจะเปิดให้แข่งขันบาสเกตบอลชายของซีเอ

ข้อบังคับการเดิมพันกีฬาของนอร์ทแคโรไลนา
กฎหมายการพนันกีฬาของมลรัฐนอร์ทแคโรไลนาอนุญาตเฉพาะสถานที่ขายปลีกภายในคาสิโนเท่านั้น ไม่อนุญาตให้วางเดิมพันบนมือถือ

นอกจากการพนันกีฬาแล้ว กฎหมายใหม่ยังอนุญาตให้มีการเดิมพันการแข่งม้าอีกด้วย ซึ่งรวมถึงตลาด pari-mutuel และอัตราต่อรองคงที่

เอกสารฉบับแก้ไขฉบับแก้ไขประกอบด้วยภาคผนวกที่มีข้อบังคับ 25 ข้อที่ EBCI ต้องปฏิบัติตาม กฎระเบียบที่โดดเด่น ได้แก่ :

“เผ่าจะเผยแพร่และแสดงค่าธรรมเนียมการซื้อกลับบ้านโดยเฉลี่ยและช่วงของค่าธรรมเนียมการซื้อกลับบ้านอย่างเด่นชัดในส่วนที่เกี่ยวกับการเดิมพันการแข่งม้า อย่างน้อยที่สุด ค่าเฉลี่ยและช่วงนี้จะถูกโพสต์ติดกับกฎของบ้าน”
“เผ่าจะไม่ใช้เส้นหรืออัตราต่อรอง หรือเสนอข้อเสนอการเดิมพันที่ออกแบบมาเพื่อวัตถุประสงค์เพื่อให้แน่ใจว่าผู้มีพระคุณจะชนะการเดิมพัน”
“ก่อนทำการเดิมพันกีฬาหรือแข่งม้า นักพนันจะต้องแสดงว่า: 1) นักพนันไม่ใช่ผู้มีส่วนร่วม ผู้ตัดสิน เจ้าหน้าที่ ผู้ฝึกสอน เจ้าของทีมหรือลูกจ้าง หรือญาติสนิทของสิ่งที่กล่าวมาข้างต้น และ 2) ไม่มี -ข้อมูลสาธารณะที่เป็นความลับที่อาจมีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อผลของเหตุการณ์ นอกเหนือจากการแสดงเงื่อนไขการขายนี้อย่างเด่นชัดซึ่งสามารถซื้อตั๋วเดิมพันได้ ตัวแทนของนักพนันจะต้องพิมพ์ที่ด้านหน้าของตั๋วด้วย”
“ก่อนที่จะดำเนินการเดิมพันการแข่งม้าอัตราต่อรองคงที่ คณะกรรมการการเล่นเกมของชนเผ่าจะพัฒนาการควบคุมภายในและโปรโตคอลเฉพาะสำหรับการเดิมพันการแข่งม้าที่มีอัตราต่อรองคงที่ การเดิมพันการแข่งม้าอัตราต่อรองคงที่อาจไม่เกิดขึ้นจนกว่าประธานคณะกรรมการการรับรองจะรับรองกับผู้ว่าราชการและผู้ว่าราชการจังหวัดเห็นพ้องกันว่าการควบคุมภายในและระเบียบการเหล่านี้เพียงพอที่จะปกป้องผู้บริโภคและความสมบูรณ์ของการเดิมพันการแข่งม้า หากเผ่าเสนอการเดิมพันการแข่งม้าอัตราต่อรองคงที่ เผ่าจะต้องให้บริการแก่ผู้อุปถัมภ์คำอธิบายเป็นลายลักษณ์อักษรเกี่ยวกับความแตกต่างระหว่างการเดิมพันแบบอัตราต่อรองคงที่และ pari-mutuel…”
“ไม่อนุญาตให้มีการเดิมพันในการแข่งขันกีฬาหรือการแข่งม้าที่ Tribe, Tribal Gaming Commission, สมาชิกของ Tribal Gaming Commission หรือเจ้าหน้าที่หรือพนักงานของ Tribe หรือ Tribal Gaming Commission มีส่วนได้เสียหรือส่วนได้เสียบางส่วน ในทีมหรือม้าตัวใดก็ได้ที่เข้าร่วมกิจกรรม

Jason Norman Emery จากเมืองบริดจ์พอร์ต แคลิฟอร์เนีย ถูกตั้งข้อหาครอบครองสารควบคุม ยาบ้า ตามรายงานของCarsonNow.orgเว็บไซต์ข่าวออนไลน์ท้องถิ่น นอกจากนี้เขายังถูกตั้งข้อหารับและครอบครองบัตรเครดิตหรือบัตรเดบิตโดยไม่ได้รับความยินยอมจากเจ้าของ

ก่อนหน้านี้ในวันนั้น Emery ถูกมองว่านอนหลับอยู่ในคาสิโน เขาถูกปลุกโดยเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย

ในขณะที่เกิดขึ้น ปรากฏว่า Emery ทิ้ง “ข้าวของ” บางส่วนลงบนพื้นของคาสิโน รายงานอ้างว่า ในส่วนผสมนั้นมีถุงใสบรรจุยาบ้าที่น่าสงสัย Emery คว้าสิ่งของจำนวนมาก แต่ไม่ได้แตะต้องยาเสพติดที่ต้องสงสัย รายงานกล่าว เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยหยิบถุงบรรจุสาร หลังจากนั้นเขาก็แสดงให้เจ้าหน้าที่

หลังจากที่เจ้าหน้าที่มาถึง พวกเขาไปที่ห้องน้ำของคาสิโน ซึ่ง Emery อยู่ในห้องน้ำ

เจ้าหน้าที่เคาะแผงลอยปิด พวกเขามองผ่านช่องเปิดและอ้างว่าเห็น Emery โยนสิ่งของที่ไม่ปรากฏชื่อเข้าห้องน้ำแล้วทิ้งลงท่อระบายน้ำ เจ้าหน้าที่จึงสั่งให้ Emery ออกจากแผงขายของ ในเวลาต่อมาเขาบอกเจ้าหน้าที่ว่าเขาไม่รู้อะไรเกี่ยวกับถุงใสที่มียาบ้าที่ต้องสงสัย

แต่เจ้าหน้าที่อ้างว่า Emery ทิ้งกระเป๋าพร้อมกับยาต้องสงสัยถูกถ่ายวิดีโอโดยกล้องรักษาความปลอดภัยของคาสิโน ในระหว่างการค้นหา Emery ตามปกติ เจ้าหน้าที่พบบัตรเครดิต รายงานกล่าว

ในขั้นต้น เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยต้องการให้ Emery ถูกถอดออกจากคาสิโนเนื่องจากถูกกล่าวหาว่าเดินเตร่

แฟนยังถูกจับที่คาสิโน
หลังจากการจับกุมของเขา ผู้หญิงคนหนึ่งซึ่งระบุตัวว่าเป็นแฟนสาวของ Emery, Jonalyn Hernandez, 28, ของ Bridgeport, ถูกตั้งข้อหาครอบครองสารควบคุมและครอบครองอุปกรณ์เสพยาที่คาสิโน, รายงานกล่าว

ต่อมาเจ้าหน้าที่พบว่าเฮอร์นันเดซเป็นที่ต้องการตัวในข้อกล่าวหาก่อนหน้านี้ รายงานกล่าว เจ้าหน้าที่ยังค้นหาสมุดพกของ Hernandez พวกเขาพบผู้ต้องสงสัยเฮโรอีนและอุปกรณ์เสพยา เจ้าหน้าที่อ้างสิทธิ์ในรายงาน

รายงานไม่ได้ระบุคาสิโนที่เกิดเหตุการณ์ มีสถานที่ให้บริการเกมมากกว่าหนึ่งแห่งบน South Carson Street ในCarson City

บอนด์ถูกตั้งไว้ที่ $22,500 สำหรับ Emery พันธบัตรของเฮอร์นันเดซตั้งไว้ที่ 9,477 ดอลลาร์

ไม่ชัดเจนว่าพวกเขาจะยังคงถูกจัดขึ้นในสัปดาห์ต่อมาหรือไม่ คดีของพวกเขาจะได้รับการพิจารณาในศาลท้องถิ่น

การจับกุม Meth ก่อนหน้านี้ที่ Nevada Casino
ในเหตุการณ์ที่ไม่เกี่ยวข้องกัน ตำรวจเนวาดาได้จับกุมหลายครั้งในข้อหาครอบครองยาบ้าหรือขายยาบ้าที่สถานที่เล่นเกม ตัวอย่างเช่น ในเดือนตุลาคม เจ้าหน้าที่ของรัฐบาลกลางได้จับกุมพี่น้องชาวแคลิฟอร์เนียสองคนที่โรงจอดรถของ Red Rock Resort ในลาสเวกัส

สถานีโทรทัศน์ KLAS TV ซึ่งเป็นสถานีท้องถิ่นรายงานว่าพวกเขาถูกกล่าวหาว่าพยายามขายยาต้องสงสัย 100 ปอนด์ในราคา 300,000 ดอลลาร์ Huy Ngoc “Tony” Tran วัย 37 ปี และ Sinh Van “Paul” Tran วัย 34 ปี ซึ่งทั้งคู่อาศัยอยู่ที่ริเวอร์ไซด์ แคลิฟอร์เนีย ในเวลาต่อมาปรากฏตัวในศาลรัฐบาลกลางตามข้อกล่าวหา

รายงานระบุว่า แต่ละคนถูกตั้งข้อหาครอบครองโดยมีเจตนาจะแจกจ่ายสารควบคุม

หากพี่น้องทั้งสองถูกตัดสินว่ามีความผิด ทั้งคู่อาจถูกจำคุกตลอดชีวิตและต้องจ่ายค่าปรับสูงถึง 10 ล้านดอลลาร์ นิโคลัส เอ. ทรูทานิช อัยการสหรัฐฯ แห่งเนวาดา กล่าว